대학생이 뽑은 2013 상반기 키워드는 ‘K-POP’

- 파고다어학원 강남, 종로, 신촌, 부산서면 4개 지점 수강생 500여 명이 ‘올해의 단어’ 선정
- 1위 ‘K-POP’, 2위 친구 같은 아빠 ‘프렌디’, 3위 한국경제 상반기 키워드 ‘디커플링’ 차지

외국어전문 교육기관 파고다아카데미(대표이사 박경실, www.pagoda21.com)이 지난 6월 24일부터 30일까지 일주일 간 파고어학원 강남, 종로, 신촌, 부산서면 수강생을 대상으로 진행한 설문조사에 따르면, 대학생이 꼽은 2013년 상반기를 대표하는 영어 단어는 ‘K-POP’인 것으로 나타났다.

2013 상반기를 대표하는 영어 단어는 파고다어학원의 ‘시사영어청취’, ‘원어민 영어토론’ 강좌 전문 강사와 연구원들이 1차 선정한 단어를 바탕으로 수강생 500여명의 설문조사를 통해 선정했다. 조사 결과 ‘K-POP’은 전체 투표자 509명 중 35.7%의 지지를 받아 2013년 상반기를 대표하는 단어 1위에 올랐다.

지난해 싸이의 미국 진출을 시작으로 전세계적인 신드롬을 몰고 온 K-POP 열풍은 올 4월 공개된 싸이의 신곡 ‘젠틀맨’이 전세계 챠트에 핫샷 데뷔하면서 더욱 강력한 영향력을 발휘하고 있다. 이후 수퍼주니어의 남미투어, 인피니트의 월드투어 등 다양한 이슈들이 지속되면서 대중문화에 관심이 많은 대학생들에게 깊은 인상을 남긴 것으로 풀이된다.

2위는 25.1%의 지지를 얻은 ‘프렌디’가 차지했다. 프렌디(friendy)는 친구(friend)와 아버지(Daddy)의 합성어로, 아이와 친구처럼 지내는 아빠를 뜻한다. 교육에 치우치지 않고 아이들과 정서적, 문화적 교감을 중시하는 스칸디나비아식 교육을 추구하는 엄마를 뜻하는 스칸디맘이 지난해 등장한 키워드였다면, 올해는 MBC TV 프로그램 <아빠, 어디가>이 상징하는 친구 같은 아빠에 대한 관심이 사회 전반으로 확대되고 있다.

3위는 올 상반기 한국 증시의 화두였던 ‘디커플링(decoupling)’이다. 15.3%의 파고다어학원 수강생이 선택한 디커플링은 특정 국가와 글로벌 경기의 흐름에서 탈동조화 되는 현상을 뜻한다. 올 들어 미국 다우존스와 나스닥, 일본 닛케이, 대만 가권 지수 등 전세계 증시가 가파르게 성장하는 동안 한국 코스피 지수는 1% 수준의 미진한 상승세를 기록하면서 대두된 단어로, 한국 증시의 디커플링 현상에 대한 우려가 높아 언론에서 자주 언급된 단어이기도 하다.

고령화 시대를 상징하는 ‘실버Silver’는 4위를 기록했다. 경기침체에도 불구, 구매력을 가진 시니어계층을 위한 실버엑스포, 실버상품, 실버시장 등 다양한 산업 영역에서 실버 관련 키워드가 그 어느 때보다 주목 받았던 탓이다.

뒤이어 파고다어학원 수강생들의 7.7%는 3년 만에 컴백한 가수 이효리의 앨범제목이기도 한 ‘배드 걸(Bad Girl)’을 선택했다. 이효리가 말하는 배드 걸의 의미는 단순한 나쁜 여자가 아닌, 독립적인 여성, 이성적인 여성 등 현대 사회에서 성취하고 도전하는 여성상을 보여주어 대학생들의 지지를 받은 것으로 풀이된다.

이 외에도 이건희 삼성그룹 회장이 지난 6월 7일 삼성 신 경영 20주년을 맞아 전 세계 임직원에게 전달한 메일에서 언급한 상생(Co-work), 힐러리 클린턴 전 미 국방부장관이 자신의 트위터에 대선 출마여부에 대해 암시한 TBD(To be Determined), 아베 신조 총리의 경제정책을 가리키는 말로 효과와 부작용에 대해 끊임없이 회자되고 있는 아베노믹스(Abenomics)가 꼽혔다.

파고다아카데미 관계자는 "2013년 상반기 대표 키워드는 상반기 이슈를 중심으로 대학생들이 직접 선정했다는데 의미가 있다”면서 “대중문화와 경제 이슈에 대한 대학생들의 관심이 두드러짐을 확인할 수 있었다”고 말했다.

파고다어학원은 글로벌 이슈를 생생하게 접할 수 있는 비즈니스 잉글리쉬, 외교영어, 독서토론 등 대학생들을 위한 다양한 형태의 강좌를 제공하고 있다.